de kruik gaat zo lang te water tot zij breekt

de kruik gaat zo lang te water tot zij breekt
повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить
* * *
гл.
погов. повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить

Dutch-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "de kruik gaat zo lang te water tot zij breekt" в других словарях:

  • Krug — 1. Auf einen solchen Krug gehöret eine solche Stürze. – Herberger, Herzpostilla, I, 566. 2. Aus ledigen (leeren) Krügen ist nicht gut trinken. – Petri, II, 29. 3. Auss irdenen Krügen trinkt man selten Gifft. – Henisch, 1620, 52; Petri, II, 29. 4 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»